Hier können Sie die Auswahl einschränken.
Wählen Sie einfach die verschiedenen Kriterien aus.

eNews

X





Equilibres
Natürliche Grazie, 1984
(47 x 37 cm, gerahmt)
c-print
15 3/4 x 11 3/4 in, 40 x 30 cm

Fischli & Weiss »

Equilibres

Exhibition: 15 May – 28 Jul 2007

Monika Sprüth Philomene Magers

Schellingstr. 48
80799 München

Sprüth Magers

Oranienburger Str. 18
10178 Berlin

+49 (0)30-28884030


www.spruethmagers.com

Tue-Sat 11-18

Monika Sprüth and Philomene Magers are pleased to present the photographic series EQUILIBRES by Peter Fischli and David Weiss at their Munich Gallery. In their work, the artists employ a wide variety of artistic means of expression, ranging from film, photography and artists' books to sculptures and multimedia installations. They adapt everyday objects and situations which they place – not without humour or irony – in an artistic context, thus raising philosophical and theoretical questions regarding the explanation of the world. The photographs EQUILIBRES were created in the years 1984 and 1986. It is a series of 82 black-and-white and colour photographs showing assemblages of everyday objects. The attention is drawn to a dizzying construction, with gravity seemingly working in reverse, creating a state of suspension which cancels the weight and the value of the individual components. This is also summarized in the subheading of the EQUILIBRES of Peter Fischli and David Weiss: "Am schönsten ist das Gleichgewicht, kurz bevor's zusammenbricht." ("Balance is most beautiful just before it collapses.") Precarious and often on the verge of collapse, the photographs with their suggestive titles are reminiscent of thought experiments and evoke the familiar Surrealist image of the "chance encounter of a sewing machine and an umbrella on a dissection table" (Lautréamont). The titles alternately function as accurate summaries of the sculptural situation, as in the case of the SCHLUMMERSCHLINGE (SLUMBER SNARE) or as anecdotic descriptions. In their new EQUILIBRES artists' book, Peter Fischli and David Weiss have often assigned different titles to one and the same motif. A smaller selection of the EQUILIBRES was presented for the first time in 1985 in the exhibition STILLER NACHMITTAG (QUIET AFTERNOON) at Monika Sprüth Gallery in Cologne, at the Kunsthalle Basel and at the Groningen Museum, accompanied by the artists' book of the same title. Peter Fischli (b. 1952) and David Weiss (b. 1946) live and work in Zurich. They became internationally known through their film DER LAUF DER DINGE (THE WAY THINGS GO) which was shown at the DOCUMENTA in Kassel in 1987. Peter Fischli and David Weiss have represented Switzerland in numerous international exhibitions such as the Venice Biennale and were awarded the Golden Lion in 2003. Their large retrospective FLOWERS & QUESTIONS was first shown at the Tate Modern in London in Autumn 2006 and travelled afterwards to the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, the Kunsthaus Zürich and the Deichtorhallen Hamburg.


Monika Sprüth und Philomene Magers freuen sich, die Werkgruppe der EQUILIBRES von Peter Fischli und David Weiss in ihren Münchener Räumen zu zeigen. In ihren Arbeiten adaptieren die Künstler Gegenstände und Situationen des Alltags, die sie - nicht ohne Humor und Ironie - in einen künstlerischen Kontext stellen und so philosophische und theoretische Fragen nach der Erklärung der Welt aufwerfen. Sie bedienen sich dabei einer großen Bandbreite künstlerischer Ausdrucksformen, von Film über Fotografie und Künstlerbüchern bis hin zu Plastiken und Multimedia-Installationen. Die Fotoarbeiten EQUILIBRES entstanden in den Jahren 1984 und 1986, als eine Serie von Schwarzweiss- und Farbfotografien, die Assemblagen von Alltagsgegenständen zeigen. Dabei liegt ihre Aufmerksamkeit auf einer fast undenkbaren und schwindelerregenden Konstruktion, die der Schwerkraft scheinbar zuwiderläuft und so einen Schwebezustand erzeugt, der Gewicht und Wertigkeit der Einzelelemente aufhebt. So beschreibt es auch der Untertitel der EQUILIBRES von Peter Fischli und David Weiss: "Am schönsten ist das Gleichgewicht, kurz bevor's zusammenbricht." Waghalsig und oftmals an der äußersten Grenze vor dem Zusammenfall lassen die Fotografien mit ihren prägnanten Titeln an Gedanken- und Formexperimente denken. Sie rufen das bei den Surrealisten gängige Bild der zufälligen "Begegnung eines Regenschirms und einer Nähmaschine auf einem Seziertisch" (Lautréamont) hervor. So übernehmen die Titel abwechselnd die Rolle der treffenden Zusammenfassung eines skulpturalen Zustandes, wie bei der aus Holz und einem Schlauch bestehenden SCHLUMMERSCHLINGE, bis hin zur humoresken Suggestion oder anekdotischen Beschreibung. Im neu erschienen EQUILIBRES-Künstlerbuch haben Peter Fischli und David Weiss ein Motiv in unterschiedlichen Lichtstimmungen inszeniert und mit verschiedenen Titeln versehen. Eine kleinere Auswahl der EQUILIBRES war zum ersten Mal 1985 in der Ausstellung STILLER NACHMITTAG in der Kölner Galerie von Monika Sprüth, in der Kunsthalle Basel und im Museum Groningen zu sehen, zu der auch das gleichnamige Künstlerbuch entstand. Peter Fischli (*1952) und David Weiss (*1946) leben und arbeiten in Zürich. International bekannt wurden sie durch ihren Film DER LAUF DER DINGE, der 1987 auf der Documenta in Kassel gezeigt wurde und dessen MAKING OF in der Münchner Ausstellung ebenfalls zu sehen sein wird. Als mehrfache Vertreter der Schweiz bei der Biennale in Venedig wurden sie im Jahre 2003 mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet. Im Herbst 2006 zeigte die Tate Modern, London mit FLOWERS & QUESTIONS eine große Retrospektive, die im Frühjahr 2007 im Musée d'Art moderne de la Ville de Paris zu sehen war und in weiteren Stationen in der Kunsthaus Zürich und den Deichtorhallen Hamburg präsentiert werden wird.